Здравствуйте,
Опыт вождения небольшой, поэтому задам несколько вопросов:
1) уровень масла в двигателе на щупе ниже отметки L, стоит ли ездить на машине при таком уровне
2) при покупке машины, не узнала какое масло залито, цвет и запах масла вроде бы нормальные: стоит ли мне поменять масло ( а это стоит дорого), либо можно просто долить
3) какое масло заливать

1-нет не стоит. масляное голодание для двигателя одно из самых худших испытаний, тем более по зиме.
2-если смена масла это дорого, то продавай машину т.к. её содержание тебе не по карману, смена масла одна из самых дешёвых, если не самая дешёвая, регламентная-ОБЯЗАТЕЛЬНАЯ работа
3-в поиск

Ну почему про двигатель в трансмиссии!??