между выводами D_I на коробке сопративление показало 58,7ом,
В эту сторону измерение произвёл правильно. Соответствует ли сопротивление нужному - проверь по мануалу.
А на разьёме с проводами между этими выводами нет вобще нечего
А вот это - абсолютно неверное "тыканье". Что измеряем то? Сопротивление выходного транзистора в блоке управления?

Надо:
1. Если измеренное сопротивление соответствует норме - подать на D и I питание 12 вольт. Подключать это питание надо кратковременно и слушать - есть ли щелчки соленоида. Если есть, прозваниваем дальше, если нет - пора лезть в поддон коробки.
2. Подключаем обратно разъём на коробке. Отключаем разъём от ЭБУ и прозваниваем нужные контакты (
в сторону проводки! не в сторону ЭБУ!). Должны увидеть те же 58,7 ом, м.б. чуть-чуть больше. Если нет - где-то обрыв в проводке.
Кроме того, надо проверить сопротивление между каждым из этих проводов (контактов разъёма) с массой и с плюсом батареи. Звониться не должно.